Articles for tag: Adam Mickiewicz, adaptacja, air, akompaniament, alba, anakreontyk, aojdowie, aria, ballada, Bolesław Chrobry, carmen, duma, enkomion, epinikion, epos, Gall Anonim, gatunki literackie, hejnał, Horacy, hymn, hyporchem, Jan Andrzej Morsztyn, Jan Kochanowski, Julian Tuwim, Konstanty Ildefons Gałczyński, kurdesz, liryka, madrygał, minnesängerzy, nokturn, oda, padwany, pieśń, pieśni ludowe, poemat epicki, prosodion, Sebastian Grabowiecki, serena, serenada, skolion, śpiewnik, Tagelied, trubadurzy, Wespezjan Kochowski, żongler

Adaptacja

Adaptacja: w obrębie literatury - transpozycja, na potrzeby filmu - ekranizacja. Przeróbka oryginalnego utworu na potrzeby innych adresatów lub dostosowanie go do innych środków wyrazu. Wyróżnianie adaptacji wiernych i swobodnych możliwe jest, o ile przyjąć romantyczne rozumienie oryginalności.